前回の記事はコチラ！
Pasukan Ukraina berhasil kembali merebut kota Kharkiv dari kendali tentara Rusia.
Selengkapnya: 👇 #Ukraina https://t.co/YbzoAXGzBE
— BeritaSatu (@Beritasatu) February 27, 2022
・pasukan：部隊・軍（pasuk）
- pasukan darat：陸上部隊
- pasukan khusus：特殊部隊
- pasukan multinasional：多国籍軍
・berhasil：成功する（hasil：成果・結果、産物）
- hasil final：最終結果
- hasil bumi：農産物
- hasil karya：作品
- hasil hutan：林産物
- hasil laut：海産物
- hasil susu：乳製品
・kembali：戻る、再び
- kembalian：お釣り
・merebut：奪う（rebut）
- merebut harta orang lain：他人の財産を奪う
- merebut hati penggemar：ファンの心を奪う
・kendali：轡（くつわ）
- pegang kendali：主導権を握る
- mengendalikan：制御する・コントロールする
- mengendalikan emosi：激しい感情を制御する
- mengendalikan nafsu：欲望をコントロールする
・tentara：軍人・兵士、軍
・selengkapnya：（省略などない）完全な・不足のない（lengkap：全て揃っている・完備している）
Partai Non-Parlemen Fokus Godok Koalisi Pilpres 2024 https://t.co/AkjfEdps0H pic.twitter.com/OlROjnp18c
— BeritaSatu (@Beritasatu) February 27, 2022
・partai：党
- partai politik：政党
- Partai Berkuasa：与党
- Partai Oposisi：野党
- Partai Demokrat：民主党
- Partai Komunis：共産党
・parlemen：議会
・fokus：フォーカス・焦点、集中する
・godok：煮る・茹でる、（案などを）煮詰める・（候補などを）絞り込む
・koalisi：連立・連合
・pilpres (pemilihan presiden)：大統領選挙
- pemilihan：選挙・選出・選考（pilih：選ぶ）
- presiden：大統領
Sejumlah syarat harus dipatuhi pelaku perjalanan luar negeri (PPLN) jika ingin masuk ke Bali selama masa uji coba bebas karantina. Apa saja syaratnya?
Selengkapnya: 👇 #BebasKarantina https://t.co/JoBYtzFNjG
— BeritaSatu (@Beritasatu) February 27, 2022
・sejumlah：それだけの数の、ある複数の数の（jumlah：額・数量・合計）
- uang sejumlah itu：それだけの金額の金
- menurut sejumlah saksi mata：何人かの目撃者によると
・syarat：条件
・mematuhi：従う・守る（patuh：言いつけをよく守る・従順な・従う）
- mematuhi perintah：命令に従う
- kepatuhan：従順・遵守、コンプライアンス（法令遵守）
・pelaku：行為者・動作主、犯人・実行犯（laku：売れる）
- pelaku bom bunuh diri：自爆テロ実行犯
・perjalanan：旅行、道のり（jalan：道、道路・通り）
・luar negeri：海外
- luar：外
・selama：〜の間（lama：（時間が）長い・時間がかかる、古い・旧）
・masa：時代・期間
- masa kini：現代
・uji：実験・検査
・bebas：自由な、フリー・無料、無し
- bebas gula：無糖
- bebas pajak：タックスフリー・無税
- bebas pestisida：無農薬
- bebas rokok：禁煙
・karantina：検疫・隔離
・Apa saja syaratnya?：どんな条件がありますか？
次の記事はコチラ！