前回の記事はコチラ！
Dapatkan Sertifikat Tanah, Warga Desa Babakan Asem Berterima Kasih https://t.co/EnXrfcLqd1 pic.twitter.com/xbgmxOQGpb
— BeritaSatu (@Beritasatu) March 17, 2022
・mendapatkan：手に入れる・得る（dapat：できる）
・sertifikat：資格（国家試験などのある）・認定書・証明書・（土地の）権利書
・tanah：土地・土・土砂、地面・地上
- tanah lapang：野外
-- lapang：広々とした
- tanah liat：粘土
- tanah longsor：土砂崩れ・土砂災害
-- longsor：崩れる
- tanah negara：国有地
- tanah air：祖国
・warga：国民・市民・住民
- kewarganegaraan：国籍
・desa：村
- kawasan pedesaan：農村部
・babakan：新しく発見された村は地名としてよく使われ、その一部は次の場所を指すことがあります。1. Kecamatan、2. Desa/kelurahan、3. Stasiun KA、4. Lihat pula
・berterima kasih：感謝する
- berterima：受け入れられる（terima：受け取る）
- kasih：愛情、愛しい人
-- kasih sayang：愛情
-- hari kasih：バレンタインデー
-- kekasih：恋人
-- kasihan：可哀想
Muhammad Fauzan, Musisi yang Diciduk Polisi karena Narkoba https://t.co/vZVfB18Edc pic.twitter.com/Iysqx7Ndao
— BeritaSatu (@Beritasatu) March 17, 2022
・musisi：ミュージシャン・音楽家
・menciduk：柄杓などで水を汲む、検束する（ciduk）
- pencidukan：検束・逮捕
・polisi：警察
・narkoba (Narkotika dan obat-obatan Berbahaya)：麻薬・危険薬物
- narkotika：麻薬
-- narkotika kerja：仕事中毒
- obat-obatan：医薬品・薬物（obat：薬）
-- obat antihama：農薬
-- obat bebas：処方箋なしで自由に買える市販薬
- berbahaya：危険な・有害な（bahaya：危険）
Saiful Mujani: Tidak Ada Aspirasi Masyarakat agar Pemilu Ditunda https://t.co/xROOlx4Yyx pic.twitter.com/FtctGct5xQ
— BeritaSatu (@Beritasatu) March 17, 2022
・Saiful Mujani：研究者
・aspirasi：念願・熱い願い
・masyarakat：社会・共同体、地元住民・世間の人々
- masyarakat internasional：国際社会
- Masyarakat Eropa：欧州共同体
- masyarakat kecil：庶民層
- masyarakat miskin：貧困層
・agar：〜するように
・pemilu (pemilihan umum)：総選挙
- pemilu legislatif：議員選挙
-- legislatif：立法の
- pemilu online：オンライン選挙
- pemilihan：選挙・選出・選考（pilih）
・menunda：延ばす・遅らせる・延期する（tunda）
- menunda pelaksanaan：実施を延期する
- tertunda：延期となる
次の記事はコチラ！