インドネシア語

【インドネシア語学習39】Twitterで学ぶ!生きた語彙・表現を勉強しよう

2022年4月2日

 

前回の記事はコチラ!

 

 

 

・cari:探す

・pemeran:俳優・役者(peran:役)

- peran utama:主役

- peranan:役割

-- memainkan peranan penting:重要な役割を演ずる

--- memainkan:演ずる・演奏する、(〜で)遊ぶ(main)

・pria:男性

・lain:違う・別の・他の

・polisi:警察

・menyita:没収する・押収する(sita)

- menyita waktu:時間を喰う・時間を取られる

- sitaan:押収物

-- barang sitaan:押収品

・akun:アカウント

・dea:女優の名前?

・OnlyFans:イギリスのロンドンに拠点を置くソーシャルメディアサービス。携帯機器からアクセスすることができる。クリエイターは、自分の登録者または「ファン」専用のコンテンツを提供することができる。 このプラットフォームはTwitterのビジネスモデルを模倣している。

 

 

・patah:折れる、挫ける

- Hasan patah kaki kirinya. ハサンは左足を折った。

- patah di tengah jalan:途中で挫折する

・pilih:選ぶ

・mundur:後退する・バックする、退く・退陣する・引退する・辞任する

・film:映画

 

 

・keadaan:状態・情勢(ada)

- keadaan internasional:国際情勢

・darurat:緊急の、非常事態

- bantuan darurat:緊急援助

- mendarat darurat:緊急着陸する

-- mendarat:上陸する・着陸する(darat:陸・地上・陸上)

↔︎ lepas/tinggal landas:離陸

- landas:鉄敷

-- landas pacu:滑走路 

- keadaan darurat:非常事態・緊急事態

・kantor:オフィス・執務室・役所・会社

・presiden:大統領

・aksi:作用、行動・犯行

- ada aksi, ada reaksi. 作用があれば反作用がある。

-- reaksi:反応

--- reaksi pasar:市場の反応

- mengelar aksi besar-besaran:大規模行動を展開する

-- mengelar:広げる、(芸能などを)演ずる・(作戦などを)展開する・繰り広げる(gelar:称号・学位・タイトル)

--- gelar doktor:博士号

--- mempertahankan gelar:タイトルを防衛する

- aksi duduk:座り込み

- aksi militer:軍事行動

- aksi mogok:スト

-- mogok:エンコ・動かなくなる、スト

- aksi protes:抗議行動

-- protes:抗議

- aksi unjuk rasa:デモ

-- unjuk rasa:デモ

-- berunjuk rasa:デモする

・menciptakan:創り出す(cipta)

- menciptakan gol:ゴールを決める

- ciptaan:造ったもの・作品・被造物

- mencipta:創造する・作り出す

-- mencipta lagu:曲を作る

・Arab Spring:アラブの春(2010年から2012年にかけてアラブ世界において発生した、前例にない大規模反政府デモを主とした騒乱の総称である。2010年12月18日に始まったチュニジアのジャスミン革命から、アラブ世界に波及した。)

 

次の記事はコチラ!

 

関連コンテンツ

  • この記事を書いた人
  • 最新記事

Tatsu04a

インドネシア在住の20代|インドネシアの雰囲気が好きで、趣味はバイクぶらり旅。観光地だけでなく、身近な魅力を日々探しています。

-インドネシア語
-

Copyright© Tatsu04a , 2022 All Rights Reserved Powered by AFFINGER5.