前回の記事はコチラ！
Sidang IPU, Puan Memastikan Detail Acara Dipersiapkan dengan Baik https://t.co/ETV3pErNSP pic.twitter.com/63Jntq3MZT
— BeritaSatu (@Beritasatu) March 22, 2022
・sidang：会議・公判
- sidang kabinet：閣議
-- kabinet：内閣
- sidang paripurna：本会議
-- paripurna：全体にわたる
--- secara paripurna：全体的に
- sidang pleno：総会
- sidang umum：本会議
-- umum：一般、公共の
・Puan Maharani：インドネシアの国会議長
・memastikan：確実視する・確信する・確かめる・確認する（pasti：確実な、きっと）
・detail：詳細・細部
- secara detail：詳細に
・acara：議題・スケジュール、番組、予定、催し・イベント
・mempersiapkan：準備する（siap：用意・準備・支度・備え・心構え・覚悟ができている）
- mempersiapkan uang tebusan：身代金を準備する
・dengan baik：しっかり・きちんと・よく・うまく
DJSN: Ruang Penerima Manfaat JKP Masih Sangat Luas https://t.co/q07x21sFSk pic.twitter.com/6Jtxwu3PBr
— BeritaSatu (@Beritasatu) March 22, 2022
・DJSN (Dewan Jaminan Sosial Nasional)：国家社会保障制度理事会
- dewan：理事会
- jaminan：保証・保障、担保、保釈金（jamin）
-- jaminan kematian：（保険の）死亡保障
-- jaminan sosial：社会保障
-- barang jaminan：担保品
-- membayar jaminan：保釈金を支払う
- sosial：社会的、社会事業・社会福祉に関わる
-- masalah sosial：社会問題
-- menteri sosial：社会福祉大臣
-- organisasi sosial：福祉団体
-- banti sosial：社会的弱者を助けるボランティア活動
--- bakti：奉仕
- nasional：ナショナル・国家的・民族的・国民的
・ruang：空間・スペース・室
- ruang angkasa：宇宙空間
-- angkasa：宇宙
- ruang bawah tanah：地下室
- ruang duduk：居間
- ruang ganti：更衣室
- ruang guru：教員室
- ruang kelas：教室
- ruang makan：ダイニング
- ruang tamu：応接間
- ruang perawatan：病室
-- perawatan：治療・手当・世話・看護・介護、メンテナンス・整備・維持・手入れ・ケア（rawat）
--- rawat inap：入院
--- rawat jalan：通院
- ruang periksa：診察室
-- periksa：調べる・検査する・点検する
--- memeriksa e-mail：メールをチェックする
--- memeriksa kertas ujian：答案を採点する
--- memeriksa tinja：検便をする
---- tinja：便
- ruang praktikum：実習室
-- praktikum：実習
--- praktik：実践・実技・実習
・penerima：受取人（terima：受け取る、受け入れる・迎え入れる・受容する・納得する）
・manfaat：益・用途
- bermanfaat：役立つ・有益である
- memanfaatkan：活用する・役立てる
-- memanfaatkan kesempatan dalam kesempitan：人の苦境につけ込む
--- kesempatan：機会・チャンス（sempat：機会・暇がある、時間を都合して〜する・（その間には）〜したこともある・一時は〜した）
--- kesempitan：窮地・動きがとれない状況、狭すぎる（sempit：狭い）
-- memanfaatkan media massa：マスコミを利用する
-- memanfaatkan peluang：チャンスを活かす
--- peluang：チャンス（luang）
---- berpeluang：チャンスがある
-- memanfaatkan waktu luang：余暇を活用する
--- waktu luang：余暇・暇な時間
・JKP (Jaminan Kehilangan Pekerjaan)：失業保障
- kehilangan：損失・紛失・喪失・行方不明、失う（hilang：なくなる・見つからなくなる・行方不明になる）
- pekerjaan：仕事・職業・作業（kerja：働き・仕事・労働・勤労）
・luas：広い、面積
- meluas：広がる
次の記事はコチラ！