前回の記事はコチラ!
Soal Usulan Penundaan Pemilu, Airlangga: Aspirasi Tidak Boleh Ditolak https://t.co/FwMFrVzHvp pic.twitter.com/EUmb4Tw6YZ
— BeritaSatu (@Beritasatu) March 10, 2022
・soal:問題
- soalnya:というのも・実は・やっかいなことに
・usulan:提案(usul:提案する)
・penundaan:延期(tunda)
- menunda:延ばす・遅らせる・延期する
・pemilu (pemilihan umum):総選挙
- pemilu legislatif:議員選挙
- pemilu online:オンライン選挙
- pemilihan:選挙・選出・選考(pilih)
- umum:一般、公共
- tempat umum:公共の場所
- angkutan umum:バス
- di depan umum:公衆の面前で
・aspirasi:念願・熱い願い
・tolak:断る
- bertolak:出発する
- bertolak angsur:妥協する(angsur:分割で払う)
- bertolak belakang:正反対である・全く違う
PKB Sebut Luhut Tak Ada Terkait Wacana Penundaan Pemilu https://t.co/jxqAj69Bb6 pic.twitter.com/1bqDFpF5zk
— BeritaSatu (@Beritasatu) March 10, 2022
・PKB (Perjanjian Kerja Bersama):労働協約
- perjanjian:条約・協定(janji:約束)
- perjanjian keamanan:安全保障条約
・sebut:言う・名を口にする
・terkait:関連している(kait:鈎・フック)
・wacana:談話
・penundaan:延期(tunda)
- menunda:延ばす・遅らせる・延期する
・pemilu (pemilihan umum):総選挙
- pemilu legislatif:議員選挙
- pemilu online:オンライン選挙
- pemilihan:選挙・選出・選考(pilih)
- umum:一般、公共
- tempat umum:公共の場所
- angkutan umum:バス
- di depan umum:公衆の面前で
Wujudkan Pelayanan Prima, Kapolri: Tak Ada Kata Lain Siap dan Laksanakan https://t.co/Ka8vcSdbgB pic.twitter.com/R7HVnAMkU9
— BeritaSatu (@Beritasatu) March 10, 2022
・mewujudkan:形にする・実現する(wujud:現れ・姿、有形の)
- mewujudkan gagasan:構想を実現する
- mewujudkan impian masa remaja:少年時代の夢を実現する
- aset wujud:有形資産
・pelayanan:サービス(layan)
- pelayanan publik:公共サービス
・prima:最高・ベストコンディション・絶好調
- kondisi prima:ベストコンディション
- Fisiknya prima.:体調は絶好調である。
・Kapolri (Kepala Kepolisian Negara Republik Indonesia):インドネシア国家警察の長
- Polri(Kepolisian Republik Indonesia):共和国警察
・kata:語・単語、〜と言った
- kata Sudin.:〜とスディンは言った。
- katanya:〜だそうだ
- kata benda:名詞(benda:物・物体・品)
- kata kerja:動詞
- kata sifat:形容詞(sifat:性質)
- kata depan:前置詞
- kata tanya:疑問視
- kata hati:良心
- kata sandi:パスワード(sandi:暗号)
・siap:用意・準備・備え・心構え・覚悟ができている
・melaksanakan:実施する・実行する・遂行する(laksana)
次の記事はコチラ!