前回の記事はコチラ!
Pfizer Tarik Obat Jantung yang Picu Kanker https://t.co/Ir58yxLqXS pic.twitter.com/6UeerL1vEw
— BeritaSatu (@Beritasatu) March 23, 2022
・menarik:引く・引っ張る、引き上げる・回収する・リコールする・撤退させる・撤回する、惹きつける、魅力的(tarik)
・obat:薬
- obat antihama:農薬
-- hama:農作物に被害を与える害虫・害鳥・害獣など
- obat tetes mata:目薬
-- tetes:滴
--- meneteskan:滴らせる
---- meneteskan air mata:涙をこぼす
---- meneteskan obat mata:目薬をたらす
・jantung:心臓、中心部・中枢部
- penyakit jantung:心臓病
- jantung kota Tokyo:東京の中心・都心部
・picu:引き金
- memicu:引き金を引く・誘発する
-- memicu kanker:発がん性がある
-- memicu kenaikan harga barang:物価値上がりを誘発する
・kanker:癌
- kanker darah:白血病
-- darah:血液、血筋・血統
--- darah rendah:低血圧
--- darah tinggi:高血圧
- kanker kerongkongan/laring:喉頭癌
-- kerongkongan:喉
-- laring:喉頭
- kanker kolorektal:直腸癌
-- kolorektal:結腸直腸の
- kanker otak:脳腫瘍
-- otak:脳、首謀者
--- otak ayam:愚かな
--- otak besar:大脳
--- otak miring:頭がおかしい
--- otak udang:頭が空っぽ
- kanker paru:肺癌
-- paru:肺
- kanker payudara:乳癌
-- payudara:乳房・バスト
- kanker prostat:前立腺癌
-- prostat:前立腺
- kanker serviks:子宮頸癌
- kanker usus besar:大腸癌
-- usus:腸
Kelelahan, Dinda Hauw Keguguran https://t.co/oonw0lU3Gz pic.twitter.com/dKZWF1Oux3
— BeritaSatu (@Beritasatu) March 23, 2022
・kelelahan:疲労、疲れ果てる・疲労困憊する(lelah:疲れる、疲労)
- kelelahan fisik:肉体的疲労
- mau berlelah-lelah:苦労をいとわない
・Dinda Hauw:女優の名前
・keguguran:流産(gugur:落ちる・散る・倒れる・落選する・(胎児が)流産する)
- gugur di medan perang:戦場に散る・戦死する
-- medan:場・広場
--- tahu medan:現場を知っている・土地勘がある
--- medan perang:戦場
---- perang:戦争
--- medan tempur:戦闘の場・実戦の場
---- tempur:戦闘
- sistem gugur:勝ち抜き制
Partai Demokrat Tegaskan Sejak Awal Tolak Amendemen UUD 1945 https://t.co/czvZhjetvh pic.twitter.com/4JoI8K4OKO
— BeritaSatu (@Beritasatu) March 23, 2022
・partai:党
- partai politik:政党
-- politik:政治、政策
- Partai Berkuasa:与党
-- berkuasa:権限を有する・権力を持つ・支配する(kuasa:権限、代理人、力がある)
--- yang berkuasa:権力者
- Partai Oposisi:野党
-- oposisi:反対・野党
--- pihak oposisi:反対派
- Partai Demokrat:民主党
-- demokrat:民主主義者
--- demokrasi:民主主義
- Partai Komunis:共産党
-- komunis:共産主義者
・menegaskan:言明する(tegas:断固たる・厳正な・毅然とした、断言する)
- ketidaktegasan:優柔不断
・sejak:〜以来
- sejak awal:最初から
・tolak:断る
- bertolak:出発する
- bertolak angsur:妥協する(angsur:分割で払う)
- bertolak belakang:正反対である・全く違う
・amendemen:修正案
・UUD (Undang-Undang Dasar):憲法
- undang-undang:法律
- dasar:基礎・土台・基準・根拠、基本・根本、初等、地、底
-- dasar ilmiah:科学的根拠
--- ilmiah:科学的な・学問的な
-- fungsi dasar:基本的機能
-- masalah dasar:根本問題
-- pada dasarnya:基本的に
-- pendidikan dasar:初等教育
--- pendidikan:教育・研修、学歴(didik)
-- dasar laut:海底
-- dasar lembah:谷底
-- dasar sungai:川底
--- berdasar;根拠がある
--- berdasarkan:〜に基づく
次の記事はコチラ!