前回の記事はコチラ!
Dijatuhi Sanksi, Putin Minta Negara Lain Tak Perburuk Keadaan https://t.co/sJ26ZS2c8H pic.twitter.com/IeB14iyCrB
— BeritaSatu (@Beritasatu) March 4, 2022
・menjatuhi:〜に落とす、〜に下す(jatuh:落ちる・墜落する・下落する・転落する、倒れる・転ぶ)
- Tomy dijatuhi hukuman penjara 18 tahun oleh MA.:トミ氏は最高裁で禁錮18年の判決を受けている。
・sanksi:制裁・罰則
- dikenakan sanksi berat:重い制裁を課される
- sanksi ekonomi:経済制裁
- sanksi hukum:法的制裁
・memperburuk:さらに悪化させる(buruk:悪い)
- memperburuk situasi:状況をさらに悪化させる
・keadaan:状態・情勢(ada)
- keadaan internasional:国際情勢
Wakil Wali Kota Bogor Terpapar Covid-19 https://t.co/x4E5BKfd2y pic.twitter.com/jlrtVZ8RdA
— BeritaSatu (@Beritasatu) March 4, 2022
・wakil:代理人・代表、副
- wakil rakyat:国民の代表(国会議員)
- wakil menteri:副大臣
- Wakil Presiden:副大統領
・wali:後見人・保証人
- wali kelas:クラス担任
- wali murid:(生徒の)保護者
・walikota:市長
・terpapar:曝される・接触する(papar)
- terpapar radiasi:放射線に曝される・被曝する
Optimistis Membangun Bisnis, Petani Ini Raup Untung hingga Ratusan Juta https://t.co/STm7BiPbPy pic.twitter.com/DaGysc3cy5
— BeritaSatu (@Beritasatu) March 4, 2022
・optimistis:楽観的、楽観視する
・membangun:建設する・建築する(bangun:起きる)
・bisnis:ビジネス・事業
・petani:農夫(tani:農業・農民)
・raup:手を椀のようにしてすくい上げる
- meraup omzet:売上を上げる
- meraup untung:暴利を求める
- omzet:売上高
- untung:運・幸運、幸い・運がいい、儲け・利益
・hingga:〜まで、その結果(結果を示す接続詞)
・ratusan:百の位、数百(ratus:百)
次の記事はコチラ!